Year-on-year inflation eased again in August, slipping to 3.8 percent from 4 percent in July, the lowest level since October 2009. Lower food and rental inflation caused most of the fall, yet both remained the most contributor adding 2.8 percentage point to the rise in the overall inflation index.